A simplified model for the evaluation of the dynamic performance of a parallel structure