Damage propagation in a masonry arch subjected to slow cyclic and dynamic loadings